14.09.2010, 18:30
Bo coraz głupsze macie problemy i pytania to niby jak mam was traktować i się do was zwracać? - Tłumaczę ci że firma chce odnieść sukces globalny to ty dalej o polskim rynku który nie okłamujmy się jest mizerny w porównaniu do globalnego... - Najpierw może zastanowiłbyś się nad tą kwestią...
Tłumaczy ci się że dla producenta jest lepiej trafić do większej liczby odbiorców niż do małej - a ty ciągle swoje "czemu nie jest po PL jak to PL program i czemu strona jego nie jest po PL?" - może to zrozumiesz: "Nie jest, bo producentowi się tak spodobało"...
To że nie czytam jak rodowity anglik to już nie moja wina - ważne że wiem o co chodzi - ciekawe natomiast jak ty czytasz i rozmawiasz po angielsku... I jakiej "pracy" człowieku testy robię w wolnej chwili...
A mówię jak mówię bo mi się tak podoba - już kiedyś kilku osobom tłumaczyłem - po co oglądacie jak wam się nie podoba i nie pasuje wam? - i nie rób z siebie alfy i omegi proszę ja ciebie...
Zresztą twoje zdanie mnie nawet nie interesuje
PS. Zeszliśmy trochę z tematu przez twoje wonty...
Tłumaczy ci się że dla producenta jest lepiej trafić do większej liczby odbiorców niż do małej - a ty ciągle swoje "czemu nie jest po PL jak to PL program i czemu strona jego nie jest po PL?" - może to zrozumiesz: "Nie jest, bo producentowi się tak spodobało"...
To że nie czytam jak rodowity anglik to już nie moja wina - ważne że wiem o co chodzi - ciekawe natomiast jak ty czytasz i rozmawiasz po angielsku... I jakiej "pracy" człowieku testy robię w wolnej chwili...
A mówię jak mówię bo mi się tak podoba - już kiedyś kilku osobom tłumaczyłem - po co oglądacie jak wam się nie podoba i nie pasuje wam? - i nie rób z siebie alfy i omegi proszę ja ciebie...
Zresztą twoje zdanie mnie nawet nie interesuje
PS. Zeszliśmy trochę z tematu przez twoje wonty...
Realtime: Sandboxie + Windows Firewall Control + NoVirusThanks EXE Radar Pro
Web browser: Firefox + Ghostery + NoScript
Password Manager: S10 Password Vault PL
Recovery: Rollback Rx
Web browser: Firefox + Ghostery + NoScript
Password Manager: S10 Password Vault PL
Recovery: Rollback Rx